Unehistoired’amourexceptionnelleentreuneenfantetunlionblanc...Miaa11ansquandellenoueunerelationhorsducommunavecCharlie,unlionceaublancnédanslafermedélevagedefélinsdesesparentsenAfriqueduSud.Pendanttroisans,ilsvontgrandirensembleetvivreuneamitiéfusionnelle.QuandMiaatteintlagede14ansetqueCharlieestdevenuunmagnifiquelionadulte,elledécouvrel’insoutenablevérité:sonpèreadécidédelevendreàdeschasseursdetrophées.Désespérée,Mian’apasd’autrechoixquedefuiravecCharlie.Bravanttouslesdangers,elleentreprendalorsdetraverserl’AfriqueduSud,pourrejoindrelaréservesauvageduTimbavatioùlelionseraprotégé.